sahip kılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبرخوردار کردنصاحب کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensahip kılıyorum
sensahip kılıyorsun
osahip kılıyor
bizsahip kılıyoruz
sizsahip kılıyorsunuz
onlarsahip kılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensahip kılırım
sensahip kılırsın
osahip kılır
bizsahip kılırız
sizsahip kılırsınız
onlarsahip kılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensahip kılacağım
sensahip kılacaksın
osahip kılacak
bizsahip kılacağız
sizsahip kılacaksınız
onlarsahip kılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensahip kıldım
sensahip kıldın
osahip kıldı
bizsahip kıldık
sizsahip kıldınız
onlarsahip kıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensahip kılmışım
sensahip kılmışsın
osahip kılmış
bizsahip kılmışız
sizsahip kılmışsınız
onlarsahip kılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensahip kılmalıyım
sensahip kılmalısın
osahip kılmalı
bizsahip kılmalıyız
sizsahip kılmalısınız
onlarsahip kılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensahip kılsam
sensahip kılsan
osahip kılsa
bizsahip kılsak
sizsahip kılsanız
onlarsahip kılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensahip kılayım
sensahip kılasın
osahip kıla
bizsahip kılalım
sizsahip kılasınız
onlarsahip kılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensahip kıl
osahip kılsın
biz─
sizsahip kılın
onlarsahip kılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensahip kılıyordum
sensahip kılıyordun
osahip kılıyordu
bizsahip kılıyorduk
sizsahip kılıyordunuz
onlarsahip kılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensahip kılırdım
sensahip kılırdın
osahip kılırdı
bizsahip kılırdık
sizsahip kılırdınız
onlarsahip kılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensahip kılacaktım
sensahip kılacaktın
osahip kılacaktı
bizsahip kılacaktık
sizsahip kılacaktınız
onlarsahip kılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensahip kılmıştım
sensahip kılmıştın
osahip kılmıştı
bizsahip kılmıştık
sizsahip kılmıştınız
onlarsahip kılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensahip kılmalıydım
sensahip kılmalıydın
osahip kılmalıydı
bizsahip kılmalıydık
sizsahip kılmalıydınız
onlarsahip kılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensahip kılsaydım
sensahip kılsaydın
osahip kılsaydı
bizsahip kılsaydık
sizsahip kılsaydınız
onlarsahip kılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensahip kılaydım
sensahip kılaydın
osahip kılaydı
bizsahip kılaydık
sizsahip kılaydınız
onlarsahip kılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sahip kılan

    -en

    کسی که برخوردار می‌کند

  • sahip kılacak

    -ecek

    کسی که برخوردار خواهد کرد

  • sahip kıldığım

    -dik

    آنچه برخوردار کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sahip kıldığım
    • sahip kıldığımı
    • sahip kıldığıma
    • sahip kıldığımda
    • sahip kıldığımdan
    • sahip kıldığın
    • sahip kıldığını
    • sahip kıldığına
    • sahip kıldığında
    • sahip kıldığından
    • sahip kıldığı
    • sahip kıldığını
    • sahip kıldığına
    • sahip kıldığında
    • sahip kıldığından
    • sahip kıldığımız
    • sahip kıldığımızı
    • sahip kıldığımıza
    • sahip kıldığımızda
    • sahip kıldığımızdan
    • sahip kıldığınız
    • sahip kıldığınızı
    • sahip kıldığınıza
    • sahip kıldığınızda
    • sahip kıldığınızdan
    • sahip kıldıkları
    • sahip kıldıklarını
    • sahip kıldıklarına
    • sahip kıldıklarında
    • sahip kıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sahip kılınca

    -ince

    وقتی برخوردار کند

  • sahip kılarak

    -erek

    با برخوردار کردن

  • sahip kılıp

    -ip

    برخوردار کرده و

  • sahip kılmadan

    -meden

    بدون برخوردار کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sahip kılırken

    -irken

    هنگام برخوردار کردن

  • sahip kıldıkça

    -dikçe

    هر بار که برخوردار می‌کند