واژه‌لوک

sahnelenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلروی صحنه رفتناجرا شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahneleniyorum
sen	sahneleniyorsun
o	sahneleniyor
biz	sahneleniyoruz
siz	sahneleniyorsunuz
onlar	sahneleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenirim
sen	sahnelenirsin
o	sahnelenir
biz	sahneleniriz
siz	sahnelenirsiniz
onlar	sahnelenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahneleneceğim
sen	sahneleneceksin
o	sahnelenecek
biz	sahneleneceğiz
siz	sahneleneceksiniz
onlar	sahnelenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahnelendim
sen	sahnelendin
o	sahnelendi
biz	sahnelendik
siz	sahnelendiniz
onlar	sahnelendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenmişim
sen	sahnelenmişsin
o	sahnelenmiş
biz	sahnelenmişiz
siz	sahnelenmişsiniz
onlar	sahnelenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenmeliyim
sen	sahnelenmelisin
o	sahnelenmeli
biz	sahnelenmeliyiz
siz	sahnelenmelisiniz
onlar	sahnelenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahnelensem
sen	sahnelensen
o	sahnelense
biz	sahnelensek
siz	sahnelenseniz
onlar	sahnelenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahneleneyim
sen	sahnelenesin
o	sahnelene
biz	sahnelenelim
siz	sahnelenesiniz
onlar	sahneleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sahnelen
o	sahnelensin
biz	─
siz	sahnelenin
onlar	sahnelensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneleniyordum
sen	sahneleniyordun
o	sahneleniyordu
biz	sahneleniyorduk
siz	sahneleniyordunuz
onlar	sahneleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenirdim
sen	sahnelenirdin
o	sahnelenirdi
biz	sahnelenirdik
siz	sahnelenirdiniz
onlar	sahnelenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenecektim
sen	sahnelenecektin
o	sahnelenecekti
biz	sahnelenecektik
siz	sahnelenecektiniz
onlar	sahnelenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenmiştim
sen	sahnelenmiştin
o	sahnelenmişti
biz	sahnelenmiştik
siz	sahnelenmiştiniz
onlar	sahnelenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenmeliydim
sen	sahnelenmeliydin
o	sahnelenmeliydi
biz	sahnelenmeliydik
siz	sahnelenmeliydiniz
onlar	sahnelenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahnelenseydim
sen	sahnelenseydin
o	sahnelenseydi
biz	sahnelenseydik
siz	sahnelenseydiniz
onlar	sahnelenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneleneydim
sen	sahneleneydin
o	sahneleneydi
biz	sahneleneydik
siz	sahneleneydiniz
onlar	sahneleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sahnelenen
-en
اثری که اجرا می‌شود یا رویدادی که رخ می‌دهد
sahnelenecek
-ecek
اثری که اجرا خواهد شد یا رویدادی که رخ خواهد داد
sahnelendiğim
-dik
اثری که اجرا شده یا رویدادی که رخ داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sahnelendiğim
- sahnelendiğimi
- sahnelendiğime
- sahnelendiğimde
- sahnelendiğimden
- sahnelendiğin
- sahnelendiğini
- sahnelendiğine
- sahnelendiğinde
- sahnelendiğinden
- sahnelendiği
- sahnelendiğini
- sahnelendiğine
- sahnelendiğinde
- sahnelendiğinden
- sahnelendiğimiz
- sahnelendiğimizi
- sahnelendiğimize
- sahnelendiğimizde
- sahnelendiğimizden
- sahnelendiğiniz
- sahnelendiğinizi
- sahnelendiğinize
- sahnelendiğinizde
- sahnelendiğinizden
- sahnelendikleri
- sahnelendiklerini
- sahnelendiklerine
- sahnelendiklerinde
- sahnelendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sahnelenince
-ince
وقتی اجرا شود یا رخ دهد
sahnelenerek
-erek
با اجرا شدن یا رخ دادن
sahnelenip
-ip
اجرا شده یا رخ داده و
sahnelenmeden
-meden
بی‌آنکه اجرا شود یا رخ دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sahnelenirken
-irken
هنگام اجرا شدن یا رخ دادن
sahnelendikçe
-dikçe
هر بار که اجرا شود یا رخ دهد