واژه‌لوک

sarılabilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتوانستن بغل کندامکان در آغوش گرفتن داشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sarılabiliyorum
sen	sarılabiliyorsun
o	sarılabiliyor
biz	sarılabiliyoruz
siz	sarılabiliyorsunuz
onlar	sarılabiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilirim
sen	sarılabilirsin
o	sarılabilir
biz	sarılabiliriz
siz	sarılabilirsiniz
onlar	sarılabilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sarılabileceğim
sen	sarılabileceksin
o	sarılabilecek
biz	sarılabileceğiz
siz	sarılabileceksiniz
onlar	sarılabilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sarılabildim
sen	sarılabildin
o	sarılabildi
biz	sarılabildik
siz	sarılabildiniz
onlar	sarılabildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilmişim
sen	sarılabilmişsin
o	sarılabilmiş
biz	sarılabilmişiz
siz	sarılabilmişsiniz
onlar	sarılabilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilmeliyim
sen	sarılabilmelisin
o	sarılabilmeli
biz	sarılabilmeliyiz
siz	sarılabilmelisiniz
onlar	sarılabilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilsem
sen	sarılabilsen
o	sarılabilse
biz	sarılabilsek
siz	sarılabilseniz
onlar	sarılabilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sarılabileyim
sen	sarılabilesin
o	sarılabile
biz	sarılabilelim
siz	sarılabilesiniz
onlar	sarılabileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sarılabil
o	sarılabilsin
biz	─
siz	sarılabilin
onlar	sarılabilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sarılabiliyordum
sen	sarılabiliyordun
o	sarılabiliyordu
biz	sarılabiliyorduk
siz	sarılabiliyordunuz
onlar	sarılabiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilirdim
sen	sarılabilirdin
o	sarılabilirdi
biz	sarılabilirdik
siz	sarılabilirdiniz
onlar	sarılabilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilecektim
sen	sarılabilecektin
o	sarılabilecekti
biz	sarılabilecektik
siz	sarılabilecektiniz
onlar	sarılabilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilmiştim
sen	sarılabilmiştin
o	sarılabilmişti
biz	sarılabilmiştik
siz	sarılabilmiştiniz
onlar	sarılabilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilmeliydim
sen	sarılabilmeliydin
o	sarılabilmeliydi
biz	sarılabilmeliydik
siz	sarılabilmeliydiniz
onlar	sarılabilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sarılabilseydim
sen	sarılabilseydin
o	sarılabilseydi
biz	sarılabilseydik
siz	sarılabilseydiniz
onlar	sarılabilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sarılabileydim
sen	sarılabileydin
o	sarılabileydi
biz	sarılabileydik
siz	sarılabileydiniz
onlar	sarılabileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sarılabilen
-en
کسی که می‌تواند در آغوش بگیرد
sarılabilecek
-ecek
کسی که خواهد توانست در آغوش بگیرد
sarılabildiğim
-dik
کسی که توانسته در آغوش بگیرد
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sarılabildiğim
- sarılabildiğimi
- sarılabildiğime
- sarılabildiğimde
- sarılabildiğimden
- sarılabildiğin
- sarılabildiğini
- sarılabildiğine
- sarılabildiğinde
- sarılabildiğinden
- sarılabildiği
- sarılabildiğini
- sarılabildiğine
- sarılabildiğinde
- sarılabildiğinden
- sarılabildiğimiz
- sarılabildiğimizi
- sarılabildiğimize
- sarılabildiğimizde
- sarılabildiğimizden
- sarılabildiğiniz
- sarılabildiğinizi
- sarılabildiğinize
- sarılabildiğinizde
- sarılabildiğinizden
- sarılabildikleri
- sarılabildiklerini
- sarılabildiklerine
- sarılabildiklerinde
- sarılabildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sarılabilince
-ince
وقتی بتواند در آغوش بگیرد
sarılabilerek
-erek
با توانستنِ در آغوش گرفتن
sarılabilip
-ip
توانسته در آغوش بگیرد و
sarılabilmeden
-meden
بی‌آنکه بتواند در آغوش بگیرد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sarılabilirken
-irken
هنگام توانستنِ در آغوش گرفتن
sarılabildikçe
-dikçe
هرچه بتواند در آغوش بگیرد