واژه‌لوک

setretmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپنهان کردنپوشاندنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	setrediyorum
sen	setrediyorsun
o	setrediyor
biz	setrediyoruz
siz	setrediyorsunuz
onlar	setrediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	setretirim
sen	setretirsin
o	setretir
biz	setretiriz
siz	setretirsiniz
onlar	setretirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	setredeceğim
sen	setredeceksin
o	setredecek
biz	setredeceğiz
siz	setredeceksiniz
onlar	setredecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	setrettim
sen	setrettin
o	setretti
biz	setrettik
siz	setrettiniz
onlar	setrettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	setretmişim
sen	setretmişsin
o	setretmiş
biz	setretmişiz
siz	setretmişsiniz
onlar	setretmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	setretmeliyim
sen	setretmelisin
o	setretmeli
biz	setretmeliyiz
siz	setretmelisiniz
onlar	setretmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	setretsem
sen	setretsen
o	setretse
biz	setretsek
siz	setretseniz
onlar	setretseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	setredeyim
sen	setredesin
o	setrede
biz	setredelim
siz	setredesiniz
onlar	setredeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	setret
o	setretsin
biz	─
siz	setredin
onlar	setretsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	setrediyordum
sen	setrediyordun
o	setrediyordu
biz	setrediyorduk
siz	setrediyordunuz
onlar	setrediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	setretirdim
sen	setretirdin
o	setretirdi
biz	setretirdik
siz	setretirdiniz
onlar	setretirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	setredecektim
sen	setredecektin
o	setredecekti
biz	setredecektik
siz	setredecektiniz
onlar	setredecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	setretmiştim
sen	setretmiştin
o	setretmişti
biz	setretmiştik
siz	setretmiştiniz
onlar	setretmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	setretmeliydim
sen	setretmeliydin
o	setretmeliydi
biz	setretmeliydik
siz	setretmeliydiniz
onlar	setretmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	setretseydim
sen	setretseydin
o	setretseydi
biz	setretseydik
siz	setretseydiniz
onlar	setretseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	setredeydim
sen	setredeydin
o	setredeydi
biz	setredeydik
siz	setredeydiniz
onlar	setredeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

setreden
-en
کسی که پنهان می‌کند
setredecek
-ecek
کسی که پنهان خواهد کرد
setrettiğim
-dik
آنچه پنهان می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- setrettiğim
- setrettiğimi
- setrettiğime
- setrettiğimde
- setrettiğimden
- setrettiğin
- setrettiğini
- setrettiğine
- setrettiğinde
- setrettiğinden
- setrettiği
- setrettiğini
- setrettiğine
- setrettiğinde
- setrettiğinden
- setrettiğimiz
- setrettiğimizi
- setrettiğimize
- setrettiğimizde
- setrettiğimizden
- setrettiğiniz
- setrettiğinizi
- setrettiğinize
- setrettiğinizde
- setrettiğinizden
- setrettikleri
- setrettiklerini
- setrettiklerine
- setrettiklerinde
- setrettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

setredince
-ince
وقتی پنهان کند
setrederek
-erek
با پنهان کردن
setredip
-ip
پس از پنهان کردن
setretmeden
-meden
بدون پنهان کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
setretirken
-irken
هنگام پنهان کردن
setrettikçe
-dikçe
هر بار که پنهان کند