واژه‌لوک

sigortalanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبیمه شدنتحت پوشش بیمه رفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanıyorum
sen	sigortalanıyorsun
o	sigortalanıyor
biz	sigortalanıyoruz
siz	sigortalanıyorsunuz
onlar	sigortalanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanırım
sen	sigortalanırsın
o	sigortalanır
biz	sigortalanırız
siz	sigortalanırsınız
onlar	sigortalanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanacağım
sen	sigortalanacaksın
o	sigortalanacak
biz	sigortalanacağız
siz	sigortalanacaksınız
onlar	sigortalanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sigortalandım
sen	sigortalandın
o	sigortalandı
biz	sigortalandık
siz	sigortalandınız
onlar	sigortalandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanmışım
sen	sigortalanmışsın
o	sigortalanmış
biz	sigortalanmışız
siz	sigortalanmışsınız
onlar	sigortalanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanmalıyım
sen	sigortalanmalısın
o	sigortalanmalı
biz	sigortalanmalıyız
siz	sigortalanmalısınız
onlar	sigortalanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sigortalansam
sen	sigortalansan
o	sigortalansa
biz	sigortalansak
siz	sigortalansanız
onlar	sigortalansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanayım
sen	sigortalanasın
o	sigortalana
biz	sigortalanalım
siz	sigortalanasınız
onlar	sigortalanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sigortalan
o	sigortalansın
biz	─
siz	sigortalanın
onlar	sigortalansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanıyordum
sen	sigortalanıyordun
o	sigortalanıyordu
biz	sigortalanıyorduk
siz	sigortalanıyordunuz
onlar	sigortalanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanırdım
sen	sigortalanırdın
o	sigortalanırdı
biz	sigortalanırdık
siz	sigortalanırdınız
onlar	sigortalanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanacaktım
sen	sigortalanacaktın
o	sigortalanacaktı
biz	sigortalanacaktık
siz	sigortalanacaktınız
onlar	sigortalanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanmıştım
sen	sigortalanmıştın
o	sigortalanmıştı
biz	sigortalanmıştık
siz	sigortalanmıştınız
onlar	sigortalanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanmalıydım
sen	sigortalanmalıydın
o	sigortalanmalıydı
biz	sigortalanmalıydık
siz	sigortalanmalıydınız
onlar	sigortalanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sigortalansaydım
sen	sigortalansaydın
o	sigortalansaydı
biz	sigortalansaydık
siz	sigortalansaydınız
onlar	sigortalansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sigortalanaydım
sen	sigortalanaydın
o	sigortalanaydı
biz	sigortalanaydık
siz	sigortalanaydınız
onlar	sigortalanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sigortalanan
-en
چیزی که بیمه می‌شود
sigortalanacak
-ecek
چیزی که بیمه خواهد شد
sigortalandığım
-dik
چیزی که بیمه شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sigortalandığım
- sigortalandığımı
- sigortalandığıma
- sigortalandığımda
- sigortalandığımdan
- sigortalandığın
- sigortalandığını
- sigortalandığına
- sigortalandığında
- sigortalandığından
- sigortalandığı
- sigortalandığını
- sigortalandığına
- sigortalandığında
- sigortalandığından
- sigortalandığımız
- sigortalandığımızı
- sigortalandığımıza
- sigortalandığımızda
- sigortalandığımızdan
- sigortalandığınız
- sigortalandığınızı
- sigortalandığınıza
- sigortalandığınızda
- sigortalandığınızdan
- sigortalandıkları
- sigortalandıklarını
- sigortalandıklarına
- sigortalandıklarında
- sigortalandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sigortalanınca
-ince
وقتی بیمه شود
sigortalanarak
-erek
با بیمه شدن
sigortalanıp
-ip
و بیمه شده
sigortalanmadan
-meden
بی‌آنکه بیمه شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sigortalanırken
-irken
در حالی که بیمه می‌شود
sigortalandıkça
-dikçe
هرچه بیمه می‌شود