soğumak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسرد شدنخنک شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensoğuyorum
sensoğuyorsun
osoğuyor
bizsoğuyoruz
sizsoğuyorsunuz
onlarsoğuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensoğurum
sensoğursun
osoğur
bizsoğuruz
sizsoğursunuz
onlarsoğurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensoğuyacağım
sensoğuyacaksın
osoğuyacak
bizsoğuyacağız
sizsoğuyacaksınız
onlarsoğuyacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensoğudum
sensoğudun
osoğudu
bizsoğuduk
sizsoğudunuz
onlarsoğudular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensoğumuşum
sensoğumuşsun
osoğumuş
bizsoğumuşuz
sizsoğumuşsunuz
onlarsoğumuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensoğumalıyım
sensoğumalısın
osoğumalı
bizsoğumalıyız
sizsoğumalısınız
onlarsoğumalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensoğusam
sensoğusan
osoğusa
bizsoğusak
sizsoğusanız
onlarsoğusalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensoğuyayım
sensoğuyasın
osoğuya
bizsoğuyalım
sizsoğuyasınız
onlarsoğuyalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensoğu
osoğusun
biz─
sizsoğuyun
onlarsoğusunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoğuyordum
sensoğuyordun
osoğuyordu
bizsoğuyorduk
sizsoğuyordunuz
onlarsoğuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoğurdum
sensoğurdun
osoğurdu
bizsoğurduk
sizsoğurdunuz
onlarsoğurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoğuyacaktım
sensoğuyacaktın
osoğuyacaktı
bizsoğuyacaktık
sizsoğuyacaktınız
onlarsoğuyacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoğumuştum
sensoğumuştun
osoğumuştu
bizsoğumuştuk
sizsoğumuştunuz
onlarsoğumuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensoğumalıydım
sensoğumalıydın
osoğumalıydı
bizsoğumalıydık
sizsoğumalıydınız
onlarsoğumalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensoğusaydım
sensoğusaydın
osoğusaydı
bizsoğusaydık
sizsoğusaydınız
onlarsoğusaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensoğuyaydım
sensoğuyaydın
osoğuyaydı
bizsoğuyaydık
sizsoğuyaydınız
onlarsoğuyaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • soğuyan

    -en

    سردشونده یا دل‌زده‌شونده

  • soğuyacak

    -ecek

    کسی یا چیزی که سرد یا دل‌زده خواهد شد

  • soğuduğum

    -dik

    کسی یا چیزی که سرد یا دل‌زده شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • soğuduğum
    • soğuduğumu
    • soğuduğuma
    • soğuduğumda
    • soğuduğumdan
    • soğuduğun
    • soğuduğunu
    • soğuduğuna
    • soğuduğunda
    • soğuduğundan
    • soğuduğu
    • soğuduğunu
    • soğuduğuna
    • soğuduğunda
    • soğuduğundan
    • soğuduğumuz
    • soğuduğumuzu
    • soğuduğumuza
    • soğuduğumuzda
    • soğuduğumuzdan
    • soğuduğunuz
    • soğuduğunuzu
    • soğuduğunuza
    • soğuduğunuzda
    • soğuduğunuzdan
    • soğudukları
    • soğuduklarını
    • soğuduklarına
    • soğuduklarında
    • soğuduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • soğuyunca

    -ince

    وقتی سرد یا دل‌زده شود

  • soğuyarak

    -erek

    با سرد یا دل‌زده شدن

  • soğuyup

    -ip

    سرد یا دل‌زده شده و

  • soğumadan

    -meden

    بی‌آنکه سرد یا دل‌زده شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • soğurken

    -irken

    هنگام سرد یا دل‌زده شدن

  • soğudukça

    -dikçe

    هرچه سردتر یا دل‌زده‌تر شود