واژه‌لوک

sotelenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتفت داده شدنسبک سرخ شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	soteleniyorum
sen	soteleniyorsun
o	soteleniyor
biz	soteleniyoruz
siz	soteleniyorsunuz
onlar	soteleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sotelenirim
sen	sotelenirsin
o	sotelenir
biz	soteleniriz
siz	sotelenirsiniz
onlar	sotelenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	soteleneceğim
sen	soteleneceksin
o	sotelenecek
biz	soteleneceğiz
siz	soteleneceksiniz
onlar	sotelenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sotelendim
sen	sotelendin
o	sotelendi
biz	sotelendik
siz	sotelendiniz
onlar	sotelendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sotelenmişim
sen	sotelenmişsin
o	sotelenmiş
biz	sotelenmişiz
siz	sotelenmişsiniz
onlar	sotelenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sotelenmeliyim
sen	sotelenmelisin
o	sotelenmeli
biz	sotelenmeliyiz
siz	sotelenmelisiniz
onlar	sotelenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sotelensem
sen	sotelensen
o	sotelense
biz	sotelensek
siz	sotelenseniz
onlar	sotelenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	soteleneyim
sen	sotelenesin
o	sotelene
biz	sotelenelim
siz	sotelenesiniz
onlar	soteleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sotelen
o	sotelensin
biz	─
siz	sotelenin
onlar	sotelensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	soteleniyordum
sen	soteleniyordun
o	soteleniyordu
biz	soteleniyorduk
siz	soteleniyordunuz
onlar	soteleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sotelenirdim
sen	sotelenirdin
o	sotelenirdi
biz	sotelenirdik
siz	sotelenirdiniz
onlar	sotelenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sotelenecektim
sen	sotelenecektin
o	sotelenecekti
biz	sotelenecektik
siz	sotelenecektiniz
onlar	sotelenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sotelenmiştim
sen	sotelenmiştin
o	sotelenmişti
biz	sotelenmiştik
siz	sotelenmiştiniz
onlar	sotelenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sotelenmeliydim
sen	sotelenmeliydin
o	sotelenmeliydi
biz	sotelenmeliydik
siz	sotelenmeliydiniz
onlar	sotelenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sotelenseydim
sen	sotelenseydin
o	sotelenseydi
biz	sotelenseydik
siz	sotelenseydiniz
onlar	sotelenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	soteleneydim
sen	soteleneydin
o	soteleneydi
biz	soteleneydik
siz	soteleneydiniz
onlar	soteleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sotelenen
-en
چیزی که تفت داده می‌شود
sotelenecek
-ecek
چیزی که تفت داده خواهد شد
sotelendiğim
-dik
اینکه چیزی تفت داده شد
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sotelendiğim
- sotelendiğimi
- sotelendiğime
- sotelendiğimde
- sotelendiğimden
- sotelendiğin
- sotelendiğini
- sotelendiğine
- sotelendiğinde
- sotelendiğinden
- sotelendiği
- sotelendiğini
- sotelendiğine
- sotelendiğinde
- sotelendiğinden
- sotelendiğimiz
- sotelendiğimizi
- sotelendiğimize
- sotelendiğimizde
- sotelendiğimizden
- sotelendiğiniz
- sotelendiğinizi
- sotelendiğinize
- sotelendiğinizde
- sotelendiğinizden
- sotelendikleri
- sotelendiklerini
- sotelendiklerine
- sotelendiklerinde
- sotelendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sotelenince
-ince
وقتی تفت داده شود
sotelenerek
-erek
با تفت داده شدن
sotelenip
-ip
تفت داده شد و بعد
sotelenmeden
-meden
بدون آنکه تفت داده شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sotelenirken
-irken
در حالی که تفت داده می‌شود
sotelendikçe
-dikçe
هرچه بیشتر تفت داده شود