türküleştirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی
زمانهای ساده
شکلهای پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştiriliyorum |
| sen | türküleştiriliyorsun |
| o | türküleştiriliyor |
| biz | türküleştiriliyoruz |
| siz | türküleştiriliyorsunuz |
| onlar | türküleştiriliyorlar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilirim |
| sen | türküleştirilirsin |
| o | türküleştirilir |
| biz | türküleştiriliriz |
| siz | türküleştirilirsiniz |
| onlar | türküleştirilirler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirileceğim |
| sen | türküleştirileceksin |
| o | türküleştirilecek |
| biz | türküleştirileceğiz |
| siz | türküleştirileceksiniz |
| onlar | türküleştirilecekler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirildim |
| sen | türküleştirildin |
| o | türküleştirildi |
| biz | türküleştirildik |
| siz | türküleştirildiniz |
| onlar | türküleştirildiler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilmişim |
| sen | türküleştirilmişsin |
| o | türküleştirilmiş |
| biz | türküleştirilmişiz |
| siz | türküleştirilmişsiniz |
| onlar | türküleştirilmişler |
وجهها
الزام، شرط، خواسته و امر
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilmeliyim |
| sen | türküleştirilmelisin |
| o | türküleştirilmeli |
| biz | türküleştirilmeliyiz |
| siz | türküleştirilmelisiniz |
| onlar | türküleştirilmeliler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilsem |
| sen | türküleştirilsen |
| o | türküleştirilse |
| biz | türküleştirilsek |
| siz | türküleştirilseniz |
| onlar | türküleştirilseler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirileyim |
| sen | türküleştirilesin |
| o | türküleştirile |
| biz | türküleştirilelim |
| siz | türküleştirilesiniz |
| onlar | türküleştirileler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | ─ |
| sen | türküleştiril |
| o | türküleştirilsin |
| biz | ─ |
| siz | türküleştirilin |
| onlar | türküleştirilsinler |
زمانهای مرکب
۷ جدولزمانهای ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştiriliyordum |
| sen | türküleştiriliyordun |
| o | türküleştiriliyordu |
| biz | türküleştiriliyorduk |
| siz | türküleştiriliyordunuz |
| onlar | türküleştiriliyordular |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilirdim |
| sen | türküleştirilirdin |
| o | türküleştirilirdi |
| biz | türküleştirilirdik |
| siz | türküleştirilirdiniz |
| onlar | türküleştirilirdiler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilecektim |
| sen | türküleştirilecektin |
| o | türküleştirilecekti |
| biz | türküleştirilecektik |
| siz | türküleştirilecektiniz |
| onlar | türküleştirilecektiler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilmiştim |
| sen | türküleştirilmiştin |
| o | türküleştirilmişti |
| biz | türküleştirilmiştik |
| siz | türküleştirilmiştiniz |
| onlar | türküleştirilmiştiler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilmeliydim |
| sen | türküleştirilmeliydin |
| o | türküleştirilmeliydi |
| biz | türküleştirilmeliydik |
| siz | türküleştirilmeliydiniz |
| onlar | türküleştirilmeliydiler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirilseydim |
| sen | türküleştirilseydin |
| o | türküleştirilseydi |
| biz | türküleştirilseydik |
| siz | türküleştirilseydiniz |
| onlar | türküleştirilseydiler |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | türküleştirileydim |
| sen | türküleştirileydin |
| o | türküleştirileydi |
| biz | türküleştirileydik |
| siz | türküleştirileydiniz |
| onlar | türküleştirileydiler |
صفت فعلی
کلمه را به صفت تبدیل میکند
türküleştirilen
-enشعری که به ترانهٔ محلی تبدیل میشود
türküleştirilecek
-ecekشعری که به ترانهٔ محلی تبدیل خواهد شد
türküleştirildiğim
-dikآنچه به ترانهٔ محلی تبدیل شده است
شکلهای ملکی و حالتها
- türküleştirildiğim
- türküleştirildiğimi
- türküleştirildiğime
- türküleştirildiğimde
- türküleştirildiğimden
- türküleştirildiğin
- türküleştirildiğini
- türküleştirildiğine
- türküleştirildiğinde
- türküleştirildiğinden
- türküleştirildiği
- türküleştirildiğini
- türküleştirildiğine
- türküleştirildiğinde
- türküleştirildiğinden
- türküleştirildiğimiz
- türküleştirildiğimizi
- türküleştirildiğimize
- türküleştirildiğimizde
- türküleştirildiğimizden
- türküleştirildiğiniz
- türküleştirildiğinizi
- türküleştirildiğinize
- türküleştirildiğinizde
- türküleştirildiğinizden
- türküleştirildikleri
- türküleştirildiklerini
- türküleştirildiklerine
- türküleştirildiklerinde
- türküleştirildiklerinden
قید فعلی
زمان یا شیوه را میرساند
türküleştirilince
-inceوقتی به ترانهٔ محلی تبدیل شود
türküleştirilerek
-erekبا تبدیل شدن به ترانهٔ محلی
türküleştirilip
-ipبه ترانهٔ محلی تبدیل شده و
türküleştirilmeden
-medenپیش از تبدیل شدن به ترانهٔ محلی
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
türküleştirilirken
-irkenهنگام تبدیل شدن به ترانهٔ محلی
türküleştirildikçe
-dikçeهرچه به ترانهٔ محلی تبدیل شود