taş atıp kolu yorulmamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌زحمت سود بردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmuyorum
sentaş atıp kolu yorulmuyorsun
otaş atıp kolu yorulmuyor
biztaş atıp kolu yorulmuyoruz
siztaş atıp kolu yorulmuyorsunuz
onlartaş atıp kolu yorulmuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmarım
sentaş atıp kolu yorulmarsın
otaş atıp kolu yorulmar
biztaş atıp kolu yorulmarız
siztaş atıp kolu yorulmarsınız
onlartaş atıp kolu yorulmarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmayacağım
sentaş atıp kolu yorulmayacaksın
otaş atıp kolu yorulmayacak
biztaş atıp kolu yorulmayacağız
siztaş atıp kolu yorulmayacaksınız
onlartaş atıp kolu yorulmayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmadım
sentaş atıp kolu yorulmadın
otaş atıp kolu yorulmadı
biztaş atıp kolu yorulmadık
siztaş atıp kolu yorulmadınız
onlartaş atıp kolu yorulmadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmamışım
sentaş atıp kolu yorulmamışsın
otaş atıp kolu yorulmamış
biztaş atıp kolu yorulmamışız
siztaş atıp kolu yorulmamışsınız
onlartaş atıp kolu yorulmamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmamalıyım
sentaş atıp kolu yorulmamalısın
otaş atıp kolu yorulmamalı
biztaş atıp kolu yorulmamalıyız
siztaş atıp kolu yorulmamalısınız
onlartaş atıp kolu yorulmamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmasam
sentaş atıp kolu yorulmasan
otaş atıp kolu yorulmasa
biztaş atıp kolu yorulmasak
siztaş atıp kolu yorulmasanız
onlartaş atıp kolu yorulmasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmayayım
sentaş atıp kolu yorulmayasın
otaş atıp kolu yorulmaya
biztaş atıp kolu yorulmayalım
siztaş atıp kolu yorulmayasınız
onlartaş atıp kolu yorulmayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sentaş atıp kolu yorulma
otaş atıp kolu yorulmasın
biz─
siztaş atıp kolu yorulmayın
onlartaş atıp kolu yorulmasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmuyordum
sentaş atıp kolu yorulmuyordun
otaş atıp kolu yorulmuyordu
biztaş atıp kolu yorulmuyorduk
siztaş atıp kolu yorulmuyordunuz
onlartaş atıp kolu yorulmuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmardım
sentaş atıp kolu yorulmardın
otaş atıp kolu yorulmardı
biztaş atıp kolu yorulmardık
siztaş atıp kolu yorulmardınız
onlartaş atıp kolu yorulmardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmayacaktım
sentaş atıp kolu yorulmayacaktın
otaş atıp kolu yorulmayacaktı
biztaş atıp kolu yorulmayacaktık
siztaş atıp kolu yorulmayacaktınız
onlartaş atıp kolu yorulmayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmamıştım
sentaş atıp kolu yorulmamıştın
otaş atıp kolu yorulmamıştı
biztaş atıp kolu yorulmamıştık
siztaş atıp kolu yorulmamıştınız
onlartaş atıp kolu yorulmamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmamalıydım
sentaş atıp kolu yorulmamalıydın
otaş atıp kolu yorulmamalıydı
biztaş atıp kolu yorulmamalıydık
siztaş atıp kolu yorulmamalıydınız
onlartaş atıp kolu yorulmamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmasaydım
sentaş atıp kolu yorulmasaydın
otaş atıp kolu yorulmasaydı
biztaş atıp kolu yorulmasaydık
siztaş atıp kolu yorulmasaydınız
onlartaş atıp kolu yorulmasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentaş atıp kolu yorulmayaydım
sentaş atıp kolu yorulmayaydın
otaş atıp kolu yorulmayaydı
biztaş atıp kolu yorulmayaydık
siztaş atıp kolu yorulmayaydınız
onlartaş atıp kolu yorulmayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • taş atıp kolu yorulmayan

    -en

    کسی که سود می‌کند

  • taş atıp kolu yorulmayacak

    -ecek

    کاری که قرار است سود کند

  • taş atıp kolu yorulmadığım

    -dik

    کاری که سود کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • taş atıp kolu yorulmadığım
    • taş atıp kolu yorulmadığımı
    • taş atıp kolu yorulmadığıma
    • taş atıp kolu yorulmadığımda
    • taş atıp kolu yorulmadığımdan
    • taş atıp kolu yorulmadığın
    • taş atıp kolu yorulmadığını
    • taş atıp kolu yorulmadığına
    • taş atıp kolu yorulmadığında
    • taş atıp kolu yorulmadığından
    • taş atıp kolu yorulmadığı
    • taş atıp kolu yorulmadığını
    • taş atıp kolu yorulmadığına
    • taş atıp kolu yorulmadığında
    • taş atıp kolu yorulmadığından
    • taş atıp kolu yorulmadığımız
    • taş atıp kolu yorulmadığımızı
    • taş atıp kolu yorulmadığımıza
    • taş atıp kolu yorulmadığımızda
    • taş atıp kolu yorulmadığımızdan
    • taş atıp kolu yorulmadığınız
    • taş atıp kolu yorulmadığınızı
    • taş atıp kolu yorulmadığınıza
    • taş atıp kolu yorulmadığınızda
    • taş atıp kolu yorulmadığınızdan
    • taş atıp kolu yorulmadıkları
    • taş atıp kolu yorulmadıklarını
    • taş atıp kolu yorulmadıklarına
    • taş atıp kolu yorulmadıklarında
    • taş atıp kolu yorulmadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • taş atıp kolu yorulmayınca

    -ince

    وقتی سود کند

  • taş atıp kolu yorulmayarak

    -erek

    با سود کردن

  • taş atıp kolu yorulmayıp

    -ip

    پس از سود کردن

  • taş atıp kolu yorulmamadan

    -meden

    بدون سود کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • taş atıp kolu yorulmarken

    -irken

    هنگام سود کردن

  • taş atıp kolu yorulmadıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر سود کند