yüreği kaldırmamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلش تاب نیاوردندلش نیامدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmıyorum
senyüreği kaldırmıyorsun
oyüreği kaldırmıyor
bizyüreği kaldırmıyoruz
sizyüreği kaldırmıyorsunuz
onlaryüreği kaldırmıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmarım
senyüreği kaldırmarsın
oyüreği kaldırmar
bizyüreği kaldırmarız
sizyüreği kaldırmarsınız
onlaryüreği kaldırmarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmayacağım
senyüreği kaldırmayacaksın
oyüreği kaldırmayacak
bizyüreği kaldırmayacağız
sizyüreği kaldırmayacaksınız
onlaryüreği kaldırmayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmadım
senyüreği kaldırmadın
oyüreği kaldırmadı
bizyüreği kaldırmadık
sizyüreği kaldırmadınız
onlaryüreği kaldırmadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmamışım
senyüreği kaldırmamışsın
oyüreği kaldırmamış
bizyüreği kaldırmamışız
sizyüreği kaldırmamışsınız
onlaryüreği kaldırmamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmamalıyım
senyüreği kaldırmamalısın
oyüreği kaldırmamalı
bizyüreği kaldırmamalıyız
sizyüreği kaldırmamalısınız
onlaryüreği kaldırmamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmasam
senyüreği kaldırmasan
oyüreği kaldırmasa
bizyüreği kaldırmasak
sizyüreği kaldırmasanız
onlaryüreği kaldırmasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmayayım
senyüreği kaldırmayasın
oyüreği kaldırmaya
bizyüreği kaldırmayalım
sizyüreği kaldırmayasınız
onlaryüreği kaldırmayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyüreği kaldırma
oyüreği kaldırmasın
biz─
sizyüreği kaldırmayın
onlaryüreği kaldırmasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmıyordum
senyüreği kaldırmıyordun
oyüreği kaldırmıyordu
bizyüreği kaldırmıyorduk
sizyüreği kaldırmıyordunuz
onlaryüreği kaldırmıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmardım
senyüreği kaldırmardın
oyüreği kaldırmardı
bizyüreği kaldırmardık
sizyüreği kaldırmardınız
onlaryüreği kaldırmardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmayacaktım
senyüreği kaldırmayacaktın
oyüreği kaldırmayacaktı
bizyüreği kaldırmayacaktık
sizyüreği kaldırmayacaktınız
onlaryüreği kaldırmayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmamıştım
senyüreği kaldırmamıştın
oyüreği kaldırmamıştı
bizyüreği kaldırmamıştık
sizyüreği kaldırmamıştınız
onlaryüreği kaldırmamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmamalıydım
senyüreği kaldırmamalıydın
oyüreği kaldırmamalıydı
bizyüreği kaldırmamalıydık
sizyüreği kaldırmamalıydınız
onlaryüreği kaldırmamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmasaydım
senyüreği kaldırmasaydın
oyüreği kaldırmasaydı
bizyüreği kaldırmasaydık
sizyüreği kaldırmasaydınız
onlaryüreği kaldırmasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği kaldırmayaydım
senyüreği kaldırmayaydın
oyüreği kaldırmayaydı
bizyüreği kaldırmayaydık
sizyüreği kaldırmayaydınız
onlaryüreği kaldırmayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yüreği kaldırmayan

    -en

    کسی که دلش تاب نمی‌آورد

  • yüreği kaldırmayacak

    -ecek

    کسی که دلش تاب نخواهد آورد

  • yüreği kaldırmadığım

    -dik

    اینکه دلش تاب نیاورده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yüreği kaldırmadığım
    • yüreği kaldırmadığımı
    • yüreği kaldırmadığıma
    • yüreği kaldırmadığımda
    • yüreği kaldırmadığımdan
    • yüreği kaldırmadığın
    • yüreği kaldırmadığını
    • yüreği kaldırmadığına
    • yüreği kaldırmadığında
    • yüreği kaldırmadığından
    • yüreği kaldırmadığı
    • yüreği kaldırmadığını
    • yüreği kaldırmadığına
    • yüreği kaldırmadığında
    • yüreği kaldırmadığından
    • yüreği kaldırmadığımız
    • yüreği kaldırmadığımızı
    • yüreği kaldırmadığımıza
    • yüreği kaldırmadığımızda
    • yüreği kaldırmadığımızdan
    • yüreği kaldırmadığınız
    • yüreği kaldırmadığınızı
    • yüreği kaldırmadığınıza
    • yüreği kaldırmadığınızda
    • yüreği kaldırmadığınızdan
    • yüreği kaldırmadıkları
    • yüreği kaldırmadıklarını
    • yüreği kaldırmadıklarına
    • yüreği kaldırmadıklarında
    • yüreği kaldırmadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yüreği kaldırmayınca

    -ince

    وقتی دلش تاب نیاورد

  • yüreği kaldırmayarak

    -erek

    از ناتوانی در تحمل

  • yüreği kaldırmayıp

    -ip

    دلش تاب نیاورده و

  • yüreği kaldırmamadan

    -meden

    بدون توان تحمل

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yüreği kaldırmarken

    -irken

    وقتی دلش تاب نمی‌آورد

  • yüreği kaldırmadıkça

    -dikçe

    هر بار که دلش تاب نمی‌آورد