واژه‌لوک

yaşamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلزندگی کردنزیستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşıyorum
sen	yaşıyorsun
o	yaşıyor
biz	yaşıyoruz
siz	yaşıyorsunuz
onlar	yaşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşarım
sen	yaşarsın
o	yaşar
biz	yaşarız
siz	yaşarsınız
onlar	yaşarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşayacağım
sen	yaşayacaksın
o	yaşayacak
biz	yaşayacağız
siz	yaşayacaksınız
onlar	yaşayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşadım
sen	yaşadın
o	yaşadı
biz	yaşadık
siz	yaşadınız
onlar	yaşadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşamışım
sen	yaşamışsın
o	yaşamış
biz	yaşamışız
siz	yaşamışsınız
onlar	yaşamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşamalıyım
sen	yaşamalısın
o	yaşamalı
biz	yaşamalıyız
siz	yaşamalısınız
onlar	yaşamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşasam
sen	yaşasan
o	yaşasa
biz	yaşasak
siz	yaşasanız
onlar	yaşasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşayayım
sen	yaşayasın
o	yaşaya
biz	yaşayalım
siz	yaşayasınız
onlar	yaşayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yaşa
o	yaşasın
biz	─
siz	yaşayın
onlar	yaşasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşıyordum
sen	yaşıyordun
o	yaşıyordu
biz	yaşıyorduk
siz	yaşıyordunuz
onlar	yaşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşardım
sen	yaşardın
o	yaşardı
biz	yaşardık
siz	yaşardınız
onlar	yaşardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşayacaktım
sen	yaşayacaktın
o	yaşayacaktı
biz	yaşayacaktık
siz	yaşayacaktınız
onlar	yaşayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşamıştım
sen	yaşamıştın
o	yaşamıştı
biz	yaşamıştık
siz	yaşamıştınız
onlar	yaşamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşamalıydım
sen	yaşamalıydın
o	yaşamalıydı
biz	yaşamalıydık
siz	yaşamalıydınız
onlar	yaşamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşasaydım
sen	yaşasaydın
o	yaşasaydı
biz	yaşasaydık
siz	yaşasaydınız
onlar	yaşasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşayaydım
sen	yaşayaydın
o	yaşayaydı
biz	yaşayaydık
siz	yaşayaydınız
onlar	yaşayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yaşayan
-en
زندگی‌کننده
yaşayacak
-ecek
کسی که زندگی خواهد کرد
yaşadığım
-dik
کسی که زندگی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yaşadığım
- yaşadığımı
- yaşadığıma
- yaşadığımda
- yaşadığımdan
- yaşadığın
- yaşadığını
- yaşadığına
- yaşadığında
- yaşadığından
- yaşadığı
- yaşadığını
- yaşadığına
- yaşadığında
- yaşadığından
- yaşadığımız
- yaşadığımızı
- yaşadığımıza
- yaşadığımızda
- yaşadığımızdan
- yaşadığınız
- yaşadığınızı
- yaşadığınıza
- yaşadığınızda
- yaşadığınızdan
- yaşadıkları
- yaşadıklarını
- yaşadıklarına
- yaşadıklarında
- yaşadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yaşayınca
-ince
وقتی زندگی کند
yaşayarak
-erek
با زندگی کردن
yaşayıp
-ip
زندگی کرده و
yaşamadan
-meden
بی‌آنکه زندگی کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yaşarken
-irken
در حال زندگی کردن
yaşadıkça
-dikçe
هرچه زندگی کند