واژه‌لوک

yaşanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتجربه شدنرخ دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşanıyorum
sen	yaşanıyorsun
o	yaşanıyor
biz	yaşanıyoruz
siz	yaşanıyorsunuz
onlar	yaşanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşanırım
sen	yaşanırsın
o	yaşanır
biz	yaşanırız
siz	yaşanırsınız
onlar	yaşanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşanacağım
sen	yaşanacaksın
o	yaşanacak
biz	yaşanacağız
siz	yaşanacaksınız
onlar	yaşanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşandım
sen	yaşandın
o	yaşandı
biz	yaşandık
siz	yaşandınız
onlar	yaşandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşanmışım
sen	yaşanmışsın
o	yaşanmış
biz	yaşanmışız
siz	yaşanmışsınız
onlar	yaşanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşanmalıyım
sen	yaşanmalısın
o	yaşanmalı
biz	yaşanmalıyız
siz	yaşanmalısınız
onlar	yaşanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşansam
sen	yaşansan
o	yaşansa
biz	yaşansak
siz	yaşansanız
onlar	yaşansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşanayım
sen	yaşanasın
o	yaşana
biz	yaşanalım
siz	yaşanasınız
onlar	yaşanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yaşan
o	yaşansın
biz	─
siz	yaşanın
onlar	yaşansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşanıyordum
sen	yaşanıyordun
o	yaşanıyordu
biz	yaşanıyorduk
siz	yaşanıyordunuz
onlar	yaşanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşanırdım
sen	yaşanırdın
o	yaşanırdı
biz	yaşanırdık
siz	yaşanırdınız
onlar	yaşanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşanacaktım
sen	yaşanacaktın
o	yaşanacaktı
biz	yaşanacaktık
siz	yaşanacaktınız
onlar	yaşanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşanmıştım
sen	yaşanmıştın
o	yaşanmıştı
biz	yaşanmıştık
siz	yaşanmıştınız
onlar	yaşanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşanmalıydım
sen	yaşanmalıydın
o	yaşanmalıydı
biz	yaşanmalıydık
siz	yaşanmalıydınız
onlar	yaşanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşansaydım
sen	yaşansaydın
o	yaşansaydı
biz	yaşansaydık
siz	yaşansaydınız
onlar	yaşansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşanaydım
sen	yaşanaydın
o	yaşanaydı
biz	yaşanaydık
siz	yaşanaydınız
onlar	yaşanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yaşanan
-en
چیزی که تجربه یا رخ می‌دهد
yaşanacak
-ecek
چیزی که تجربه یا رخ خواهد داد
yaşandığım
-dik
چیزی که تجربه یا رخ داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yaşandığım
- yaşandığımı
- yaşandığıma
- yaşandığımda
- yaşandığımdan
- yaşandığın
- yaşandığını
- yaşandığına
- yaşandığında
- yaşandığından
- yaşandığı
- yaşandığını
- yaşandığına
- yaşandığında
- yaşandığından
- yaşandığımız
- yaşandığımızı
- yaşandığımıza
- yaşandığımızda
- yaşandığımızdan
- yaşandığınız
- yaşandığınızı
- yaşandığınıza
- yaşandığınızda
- yaşandığınızdan
- yaşandıkları
- yaşandıklarını
- yaşandıklarına
- yaşandıklarında
- yaşandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yaşanınca
-ince
وقتی تجربه یا رخ دهد
yaşanarak
-erek
با تجربه یا رخ دادن
yaşanıp
-ip
تجربه یا رخ داده و
yaşanmadan
-meden
بی‌آنکه تجربه یا رخ دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yaşanırken
-irken
در حالی که تجربه یا رخ می‌دهد
yaşandıkça
-dikçe
هر بار که تجربه یا رخ می‌دهد