yadırgatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلغریب جلوه دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyadırgatıyorum
senyadırgatıyorsun
oyadırgatıyor
bizyadırgatıyoruz
sizyadırgatıyorsunuz
onlaryadırgatıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyadırgatırım
senyadırgatırsın
oyadırgatır
bizyadırgatırız
sizyadırgatırsınız
onlaryadırgatırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyadırgatacağım
senyadırgatacaksın
oyadırgatacak
bizyadırgatacağız
sizyadırgatacaksınız
onlaryadırgatacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyadırgattım
senyadırgattın
oyadırgattı
bizyadırgattık
sizyadırgattınız
onlaryadırgattılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyadırgatmışım
senyadırgatmışsın
oyadırgatmış
bizyadırgatmışız
sizyadırgatmışsınız
onlaryadırgatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyadırgatmalıyım
senyadırgatmalısın
oyadırgatmalı
bizyadırgatmalıyız
sizyadırgatmalısınız
onlaryadırgatmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyadırgatsam
senyadırgatsan
oyadırgatsa
bizyadırgatsak
sizyadırgatsanız
onlaryadırgatsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyadırgatayım
senyadırgatasın
oyadırgata
bizyadırgatalım
sizyadırgatasınız
onlaryadırgatalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyadırgat
oyadırgatsın
biz─
sizyadırgatın
onlaryadırgatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyadırgatıyordum
senyadırgatıyordun
oyadırgatıyordu
bizyadırgatıyorduk
sizyadırgatıyordunuz
onlaryadırgatıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyadırgatırdım
senyadırgatırdın
oyadırgatırdı
bizyadırgatırdık
sizyadırgatırdınız
onlaryadırgatırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyadırgatacaktım
senyadırgatacaktın
oyadırgatacaktı
bizyadırgatacaktık
sizyadırgatacaktınız
onlaryadırgatacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyadırgatmıştım
senyadırgatmıştın
oyadırgatmıştı
bizyadırgatmıştık
sizyadırgatmıştınız
onlaryadırgatmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyadırgatmalıydım
senyadırgatmalıydın
oyadırgatmalıydı
bizyadırgatmalıydık
sizyadırgatmalıydınız
onlaryadırgatmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyadırgatsaydım
senyadırgatsaydın
oyadırgatsaydı
bizyadırgatsaydık
sizyadırgatsaydınız
onlaryadırgatsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyadırgataydım
senyadırgataydın
oyadırgataydı
bizyadırgataydık
sizyadırgataydınız
onlaryadırgataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yadırgatan

    -en

    کسی که غریب جلوه می‌دهد

  • yadırgatacak

    -ecek

    کسی که غریب جلوه خواهد داد

  • yadırgattığım

    -dik

    آنچه غریب جلوه داده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yadırgattığım
    • yadırgattığımı
    • yadırgattığıma
    • yadırgattığımda
    • yadırgattığımdan
    • yadırgattığın
    • yadırgattığını
    • yadırgattığına
    • yadırgattığında
    • yadırgattığından
    • yadırgattığı
    • yadırgattığını
    • yadırgattığına
    • yadırgattığında
    • yadırgattığından
    • yadırgattığımız
    • yadırgattığımızı
    • yadırgattığımıza
    • yadırgattığımızda
    • yadırgattığımızdan
    • yadırgattığınız
    • yadırgattığınızı
    • yadırgattığınıza
    • yadırgattığınızda
    • yadırgattığınızdan
    • yadırgattıkları
    • yadırgattıklarını
    • yadırgattıklarına
    • yadırgattıklarında
    • yadırgattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yadırgatınca

    -ince

    وقتی غریب جلوه دهد

  • yadırgatarak

    -erek

    با غریب جلوه دادن

  • yadırgatıp

    -ip

    پس از غریب جلوه دادن

  • yadırgatmadan

    -meden

    بدون غریب جلوه دادن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yadırgatırken

    -irken

    هنگام غریب جلوه دادن

  • yadırgattıkça

    -dikçe

    هر بار که غریب جلوه می‌دهد