واژه‌لوک

yanşamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلوراجی کردنیاوه گفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yanşıyorum
sen	yanşıyorsun
o	yanşıyor
biz	yanşıyoruz
siz	yanşıyorsunuz
onlar	yanşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yanşarım
sen	yanşarsın
o	yanşar
biz	yanşarız
siz	yanşarsınız
onlar	yanşarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yanşayacağım
sen	yanşayacaksın
o	yanşayacak
biz	yanşayacağız
siz	yanşayacaksınız
onlar	yanşayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yanşadım
sen	yanşadın
o	yanşadı
biz	yanşadık
siz	yanşadınız
onlar	yanşadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yanşamışım
sen	yanşamışsın
o	yanşamış
biz	yanşamışız
siz	yanşamışsınız
onlar	yanşamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yanşamalıyım
sen	yanşamalısın
o	yanşamalı
biz	yanşamalıyız
siz	yanşamalısınız
onlar	yanşamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yanşasam
sen	yanşasan
o	yanşasa
biz	yanşasak
siz	yanşasanız
onlar	yanşasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yanşayayım
sen	yanşayasın
o	yanşaya
biz	yanşayalım
siz	yanşayasınız
onlar	yanşayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yanşa
o	yanşasın
biz	─
siz	yanşayın
onlar	yanşasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yanşıyordum
sen	yanşıyordun
o	yanşıyordu
biz	yanşıyorduk
siz	yanşıyordunuz
onlar	yanşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yanşardım
sen	yanşardın
o	yanşardı
biz	yanşardık
siz	yanşardınız
onlar	yanşardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yanşayacaktım
sen	yanşayacaktın
o	yanşayacaktı
biz	yanşayacaktık
siz	yanşayacaktınız
onlar	yanşayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yanşamıştım
sen	yanşamıştın
o	yanşamıştı
biz	yanşamıştık
siz	yanşamıştınız
onlar	yanşamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yanşamalıydım
sen	yanşamalıydın
o	yanşamalıydı
biz	yanşamalıydık
siz	yanşamalıydınız
onlar	yanşamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yanşasaydım
sen	yanşasaydın
o	yanşasaydı
biz	yanşasaydık
siz	yanşasaydınız
onlar	yanşasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yanşayaydım
sen	yanşayaydın
o	yanşayaydı
biz	yanşayaydık
siz	yanşayaydınız
onlar	yanşayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yanşayan
-en
کسی که وراجی می‌کند
yanşayacak
-ecek
کسی که وراجی خواهد کرد
yanşadığım
-dik
اینکه وراجی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yanşadığım
- yanşadığımı
- yanşadığıma
- yanşadığımda
- yanşadığımdan
- yanşadığın
- yanşadığını
- yanşadığına
- yanşadığında
- yanşadığından
- yanşadığı
- yanşadığını
- yanşadığına
- yanşadığında
- yanşadığından
- yanşadığımız
- yanşadığımızı
- yanşadığımıza
- yanşadığımızda
- yanşadığımızdan
- yanşadığınız
- yanşadığınızı
- yanşadığınıza
- yanşadığınızda
- yanşadığınızdan
- yanşadıkları
- yanşadıklarını
- yanşadıklarına
- yanşadıklarında
- yanşadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yanşayınca
-ince
وقتی وراجی کند
yanşayarak
-erek
با وراجی کردن
yanşayıp
-ip
وراجی کرده و
yanşamadan
-meden
بدون وراجی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yanşarken
-irken
هنگام وراجی کردن
yanşadıkça
-dikçe
هرچه بیشتر وراجی کند