واژه‌لوک

yaptırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلواداشتن انجام دهدسفارش دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaptırıyorum
sen	yaptırıyorsun
o	yaptırıyor
biz	yaptırıyoruz
siz	yaptırıyorsunuz
onlar	yaptırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaptırırım
sen	yaptırırsın
o	yaptırır
biz	yaptırırız
siz	yaptırırsınız
onlar	yaptırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaptıracağım
sen	yaptıracaksın
o	yaptıracak
biz	yaptıracağız
siz	yaptıracaksınız
onlar	yaptıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaptırdım
sen	yaptırdın
o	yaptırdı
biz	yaptırdık
siz	yaptırdınız
onlar	yaptırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaptırmışım
sen	yaptırmışsın
o	yaptırmış
biz	yaptırmışız
siz	yaptırmışsınız
onlar	yaptırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaptırmalıyım
sen	yaptırmalısın
o	yaptırmalı
biz	yaptırmalıyız
siz	yaptırmalısınız
onlar	yaptırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaptırsam
sen	yaptırsan
o	yaptırsa
biz	yaptırsak
siz	yaptırsanız
onlar	yaptırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaptırayım
sen	yaptırasın
o	yaptıra
biz	yaptıralım
siz	yaptırasınız
onlar	yaptıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yaptır
o	yaptırsın
biz	─
siz	yaptırın
onlar	yaptırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaptırıyordum
sen	yaptırıyordun
o	yaptırıyordu
biz	yaptırıyorduk
siz	yaptırıyordunuz
onlar	yaptırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaptırırdım
sen	yaptırırdın
o	yaptırırdı
biz	yaptırırdık
siz	yaptırırdınız
onlar	yaptırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaptıracaktım
sen	yaptıracaktın
o	yaptıracaktı
biz	yaptıracaktık
siz	yaptıracaktınız
onlar	yaptıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaptırmıştım
sen	yaptırmıştın
o	yaptırmıştı
biz	yaptırmıştık
siz	yaptırmıştınız
onlar	yaptırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaptırmalıydım
sen	yaptırmalıydın
o	yaptırmalıydı
biz	yaptırmalıydık
siz	yaptırmalıydınız
onlar	yaptırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaptırsaydım
sen	yaptırsaydın
o	yaptırsaydı
biz	yaptırsaydık
siz	yaptırsaydınız
onlar	yaptırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaptıraydım
sen	yaptıraydın
o	yaptıraydı
biz	yaptıraydık
siz	yaptıraydınız
onlar	yaptıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yaptıran
-en
کسی که وادار می‌کند انجام دهند
yaptıracak
-ecek
کسی که وادار خواهد کرد انجام دهند
yaptırdığım
-dik
کاری که سفارش داده انجام شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yaptırdığım
- yaptırdığımı
- yaptırdığıma
- yaptırdığımda
- yaptırdığımdan
- yaptırdığın
- yaptırdığını
- yaptırdığına
- yaptırdığında
- yaptırdığından
- yaptırdığı
- yaptırdığını
- yaptırdığına
- yaptırdığında
- yaptırdığından
- yaptırdığımız
- yaptırdığımızı
- yaptırdığımıza
- yaptırdığımızda
- yaptırdığımızdan
- yaptırdığınız
- yaptırdığınızı
- yaptırdığınıza
- yaptırdığınızda
- yaptırdığınızdan
- yaptırdıkları
- yaptırdıklarını
- yaptırdıklarına
- yaptırdıklarında
- yaptırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yaptırınca
-ince
وقتی سفارش دهد انجام شود
yaptırarak
-erek
با سفارش‌دادن
yaptırıp
-ip
سفارش داده و
yaptırmadan
-meden
بدون سفارش‌دادن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yaptırırken
-irken
هنگام سفارش‌دادن
yaptırdıkça
-dikçe
هرچه سفارش می‌دهد