واژه‌لوک

yeşertmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسبز کردنسرسبز کردنرونق دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşertiyorum
sen	yeşertiyorsun
o	yeşertiyor
biz	yeşertiyoruz
siz	yeşertiyorsunuz
onlar	yeşertiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşertirim
sen	yeşertirsin
o	yeşertir
biz	yeşertiriz
siz	yeşertirsiniz
onlar	yeşertirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşerteceğim
sen	yeşerteceksin
o	yeşertecek
biz	yeşerteceğiz
siz	yeşerteceksiniz
onlar	yeşertecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşerttim
sen	yeşerttin
o	yeşertti
biz	yeşerttik
siz	yeşerttiniz
onlar	yeşerttiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşertmişim
sen	yeşertmişsin
o	yeşertmiş
biz	yeşertmişiz
siz	yeşertmişsiniz
onlar	yeşertmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeşertmeliyim
sen	yeşertmelisin
o	yeşertmeli
biz	yeşertmeliyiz
siz	yeşertmelisiniz
onlar	yeşertmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeşertsem
sen	yeşertsen
o	yeşertse
biz	yeşertsek
siz	yeşertseniz
onlar	yeşertseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeşerteyim
sen	yeşertesin
o	yeşerte
biz	yeşertelim
siz	yeşertesiniz
onlar	yeşerteler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yeşert
o	yeşertsin
biz	─
siz	yeşertin
onlar	yeşertsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşertiyordum
sen	yeşertiyordun
o	yeşertiyordu
biz	yeşertiyorduk
siz	yeşertiyordunuz
onlar	yeşertiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşertirdim
sen	yeşertirdin
o	yeşertirdi
biz	yeşertirdik
siz	yeşertirdiniz
onlar	yeşertirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşertecektim
sen	yeşertecektin
o	yeşertecekti
biz	yeşertecektik
siz	yeşertecektiniz
onlar	yeşertecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşertmiştim
sen	yeşertmiştin
o	yeşertmişti
biz	yeşertmiştik
siz	yeşertmiştiniz
onlar	yeşertmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşertmeliydim
sen	yeşertmeliydin
o	yeşertmeliydi
biz	yeşertmeliydik
siz	yeşertmeliydiniz
onlar	yeşertmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşertseydim
sen	yeşertseydin
o	yeşertseydi
biz	yeşertseydik
siz	yeşertseydiniz
onlar	yeşertseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşerteydim
sen	yeşerteydin
o	yeşerteydi
biz	yeşerteydik
siz	yeşerteydiniz
onlar	yeşerteydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yeşerten
-en
چیزی که سبز می‌کند
yeşertecek
-ecek
چیزی که سبز خواهد کرد
yeşerttiğim
-dik
چیزی که سبز کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yeşerttiğim
- yeşerttiğimi
- yeşerttiğime
- yeşerttiğimde
- yeşerttiğimden
- yeşerttiğin
- yeşerttiğini
- yeşerttiğine
- yeşerttiğinde
- yeşerttiğinden
- yeşerttiği
- yeşerttiğini
- yeşerttiğine
- yeşerttiğinde
- yeşerttiğinden
- yeşerttiğimiz
- yeşerttiğimizi
- yeşerttiğimize
- yeşerttiğimizde
- yeşerttiğimizden
- yeşerttiğiniz
- yeşerttiğinizi
- yeşerttiğinize
- yeşerttiğinizde
- yeşerttiğinizden
- yeşerttikleri
- yeşerttiklerini
- yeşerttiklerine
- yeşerttiklerinde
- yeşerttiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yeşertince
-ince
وقتی سبز کند
yeşerterek
-erek
با سبز کردن
yeşertip
-ip
سبز کرده و
yeşertmeden
-meden
بی‌آنکه سبز کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yeşertirken
-irken
هنگام سبز کردن
yeşerttikçe
-dikçe
هرچه سبز می‌کند