yenene içilene bakılmamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌حساب خرج خورد و خوراک شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmıyorum
senyenene içilene bakılmıyorsun
oyenene içilene bakılmıyor
bizyenene içilene bakılmıyoruz
sizyenene içilene bakılmıyorsunuz
onlaryenene içilene bakılmıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmarım
senyenene içilene bakılmarsın
oyenene içilene bakılmar
bizyenene içilene bakılmarız
sizyenene içilene bakılmarsınız
onlaryenene içilene bakılmarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmayacağım
senyenene içilene bakılmayacaksın
oyenene içilene bakılmayacak
bizyenene içilene bakılmayacağız
sizyenene içilene bakılmayacaksınız
onlaryenene içilene bakılmayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmadım
senyenene içilene bakılmadın
oyenene içilene bakılmadı
bizyenene içilene bakılmadık
sizyenene içilene bakılmadınız
onlaryenene içilene bakılmadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmamışım
senyenene içilene bakılmamışsın
oyenene içilene bakılmamış
bizyenene içilene bakılmamışız
sizyenene içilene bakılmamışsınız
onlaryenene içilene bakılmamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmamalıyım
senyenene içilene bakılmamalısın
oyenene içilene bakılmamalı
bizyenene içilene bakılmamalıyız
sizyenene içilene bakılmamalısınız
onlaryenene içilene bakılmamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmasam
senyenene içilene bakılmasan
oyenene içilene bakılmasa
bizyenene içilene bakılmasak
sizyenene içilene bakılmasanız
onlaryenene içilene bakılmasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmayayım
senyenene içilene bakılmayasın
oyenene içilene bakılmaya
bizyenene içilene bakılmayalım
sizyenene içilene bakılmayasınız
onlaryenene içilene bakılmayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyenene içilene bakılma
oyenene içilene bakılmasın
biz─
sizyenene içilene bakılmayın
onlaryenene içilene bakılmasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmıyordum
senyenene içilene bakılmıyordun
oyenene içilene bakılmıyordu
bizyenene içilene bakılmıyorduk
sizyenene içilene bakılmıyordunuz
onlaryenene içilene bakılmıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmardım
senyenene içilene bakılmardın
oyenene içilene bakılmardı
bizyenene içilene bakılmardık
sizyenene içilene bakılmardınız
onlaryenene içilene bakılmardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmayacaktım
senyenene içilene bakılmayacaktın
oyenene içilene bakılmayacaktı
bizyenene içilene bakılmayacaktık
sizyenene içilene bakılmayacaktınız
onlaryenene içilene bakılmayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmamıştım
senyenene içilene bakılmamıştın
oyenene içilene bakılmamıştı
bizyenene içilene bakılmamıştık
sizyenene içilene bakılmamıştınız
onlaryenene içilene bakılmamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmamalıydım
senyenene içilene bakılmamalıydın
oyenene içilene bakılmamalıydı
bizyenene içilene bakılmamalıydık
sizyenene içilene bakılmamalıydınız
onlaryenene içilene bakılmamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmasaydım
senyenene içilene bakılmasaydın
oyenene içilene bakılmasaydı
bizyenene içilene bakılmasaydık
sizyenene içilene bakılmasaydınız
onlaryenene içilene bakılmasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyenene içilene bakılmayaydım
senyenene içilene bakılmayaydın
oyenene içilene bakılmayaydı
bizyenene içilene bakılmayaydık
sizyenene içilene bakılmayaydınız
onlaryenene içilene bakılmayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yenene içilene bakılmayan

    -en

    کسی که بی‌حساب خرج می‌شود

  • yenene içilene bakılmayacak

    -ecek

    کسی که قرار است بی‌حساب خرج شود

  • yenene içilene bakılmadığım

    -dik

    اینکه بی‌حساب خرج می‌شود

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yenene içilene bakılmadığım
    • yenene içilene bakılmadığımı
    • yenene içilene bakılmadığıma
    • yenene içilene bakılmadığımda
    • yenene içilene bakılmadığımdan
    • yenene içilene bakılmadığın
    • yenene içilene bakılmadığını
    • yenene içilene bakılmadığına
    • yenene içilene bakılmadığında
    • yenene içilene bakılmadığından
    • yenene içilene bakılmadığı
    • yenene içilene bakılmadığını
    • yenene içilene bakılmadığına
    • yenene içilene bakılmadığında
    • yenene içilene bakılmadığından
    • yenene içilene bakılmadığımız
    • yenene içilene bakılmadığımızı
    • yenene içilene bakılmadığımıza
    • yenene içilene bakılmadığımızda
    • yenene içilene bakılmadığımızdan
    • yenene içilene bakılmadığınız
    • yenene içilene bakılmadığınızı
    • yenene içilene bakılmadığınıza
    • yenene içilene bakılmadığınızda
    • yenene içilene bakılmadığınızdan
    • yenene içilene bakılmadıkları
    • yenene içilene bakılmadıklarını
    • yenene içilene bakılmadıklarına
    • yenene içilene bakılmadıklarında
    • yenene içilene bakılmadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yenene içilene bakılmayınca

    -ince

    وقتی بی‌حساب خرج شود

  • yenene içilene bakılmayarak

    -erek

    با بی‌حساب خرج شدن

  • yenene içilene bakılmayıp

    -ip

    پس از بی‌حساب خرج شدن

  • yenene içilene bakılmamadan

    -meden

    بدون بی‌حساب خرج شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yenene içilene bakılmarken

    -irken

    هنگام بی‌حساب خرج شدن

  • yenene içilene bakılmadıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر بی‌حساب خرج شود