واژه‌لوک

yoğurmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلورز دادنخمیر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yoğuruyorum
sen	yoğuruyorsun
o	yoğuruyor
biz	yoğuruyoruz
siz	yoğuruyorsunuz
onlar	yoğuruyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yoğururum
sen	yoğurursun
o	yoğurur
biz	yoğururuz
siz	yoğurursunuz
onlar	yoğururlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yoğuracağım
sen	yoğuracaksın
o	yoğuracak
biz	yoğuracağız
siz	yoğuracaksınız
onlar	yoğuracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yoğurdum
sen	yoğurdun
o	yoğurdu
biz	yoğurduk
siz	yoğurdunuz
onlar	yoğurdular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yoğurmuşum
sen	yoğurmuşsun
o	yoğurmuş
biz	yoğurmuşuz
siz	yoğurmuşsunuz
onlar	yoğurmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yoğurmalıyım
sen	yoğurmalısın
o	yoğurmalı
biz	yoğurmalıyız
siz	yoğurmalısınız
onlar	yoğurmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yoğursam
sen	yoğursan
o	yoğursa
biz	yoğursak
siz	yoğursanız
onlar	yoğursalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yoğurayım
sen	yoğurasın
o	yoğura
biz	yoğuralım
siz	yoğurasınız
onlar	yoğuralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yoğur
o	yoğursun
biz	─
siz	yoğurun
onlar	yoğursunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yoğuruyordum
sen	yoğuruyordun
o	yoğuruyordu
biz	yoğuruyorduk
siz	yoğuruyordunuz
onlar	yoğuruyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yoğururdum
sen	yoğururdun
o	yoğururdu
biz	yoğururduk
siz	yoğururdunuz
onlar	yoğururdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yoğuracaktım
sen	yoğuracaktın
o	yoğuracaktı
biz	yoğuracaktık
siz	yoğuracaktınız
onlar	yoğuracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yoğurmuştum
sen	yoğurmuştun
o	yoğurmuştu
biz	yoğurmuştuk
siz	yoğurmuştunuz
onlar	yoğurmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yoğurmalıydım
sen	yoğurmalıydın
o	yoğurmalıydı
biz	yoğurmalıydık
siz	yoğurmalıydınız
onlar	yoğurmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yoğursaydım
sen	yoğursaydın
o	yoğursaydı
biz	yoğursaydık
siz	yoğursaydınız
onlar	yoğursaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yoğuraydım
sen	yoğuraydın
o	yoğuraydı
biz	yoğuraydık
siz	yoğuraydınız
onlar	yoğuraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yoğuran
-en
کسی که ورز می‌دهد
yoğuracak
-ecek
کسی که ورز خواهد داد
yoğurduğum
-dik
چیزی که ورز داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yoğurduğum
- yoğurduğumu
- yoğurduğuma
- yoğurduğumda
- yoğurduğumdan
- yoğurduğun
- yoğurduğunu
- yoğurduğuna
- yoğurduğunda
- yoğurduğundan
- yoğurduğu
- yoğurduğunu
- yoğurduğuna
- yoğurduğunda
- yoğurduğundan
- yoğurduğumuz
- yoğurduğumuzu
- yoğurduğumuza
- yoğurduğumuzda
- yoğurduğumuzdan
- yoğurduğunuz
- yoğurduğunuzu
- yoğurduğunuza
- yoğurduğunuzda
- yoğurduğunuzdan
- yoğurdukları
- yoğurduklarını
- yoğurduklarına
- yoğurduklarında
- yoğurduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yoğurunca
-ince
وقتی ورز بدهد
yoğurarak
-erek
با ورز دادن
yoğurup
-ip
ورز داده و
yoğurmadan
-meden
بی‌آنکه ورز بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yoğururken
-irken
هنگام ورز دادن
yoğurdukça
-dikçe
هرچه ورز بدهد