çırpıştırma

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çırpıştırmayıمکانی: çırpıştırmadaجمع: çırpıştırmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سرهم کردن

سرهم کردنکار شتاب‌زده

انجام دادن کاری با عجله و بی‌دقتی.

انگلیسی: hasty workآذربایجانی: tələsik iş

  1. «این کار سرهم‌بندی‌شده کسی را راضی نکرد.»

    “Bu çırpıştırma kimseyi memnun etmedi.”

  2. «نوشته را به جای سرهم کردن، با دقت آماده کن.»

    “Yazıyı çırpıştırma yerine dikkatle hazırla.”

2sıfat (صفت)مفعولی: çırpıştırmayıمکانی: çırpıştırmadaجمع: çırpıştırmalarتفضیلی: daha çırpıştırmaعالی: en çırpıştırmaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شتاب‌زده

شتاب‌زدهسرهم‌بندی‌شده

که با عجله و بدون دقت کافی انجام شده است.

انگلیسی: hastyآذربایجانی: tələsik

  1. «نوشته‌ای سرهم‌بندی‌شده از کار درآمده است.»

    “Çırpıştırma bir yazı olmuş.”

  2. «کارهای سرهم‌بندی‌شده را قبول نمی‌کند.»

    “Çırpıştırma işleri kabul etmiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000