çağını aşmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: çağını aşıyorumگذشته: çağını aştımآینده: çağını aşacağımحال منفی: çağını aşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از زمانهٔ خود جلوتر بودن

از زمانهٔ خود جلوتر بودن

از نظر اندیشه یا رفتار پیشرفته‌تر از زمانهٔ خود بودن.

انگلیسی: to be ahead of one’s timeآذربایجانی: dövrünü qabaqlamaq

  1. «این هنرمند با اندیشه‌هایش از زمانهٔ خود جلوتر بود.»

    “Sanatçı fikirleriyle çağını aştı.”

  2. «نویسنده‌ای جلوتر از زمانهٔ خود بود.»

    “Çağını aşan bir yazardı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000