çalınıverme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çalınıvermeyiمکانی: çalınıvermedeجمع: çalınıvermelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ناگهان به صدا درآمدن

ناگهان به صدا درآمدن

ناگهان به صدا درآمدن زنگ یا در زدن.

انگلیسی: sudden ringingآذربایجانی: qəfil çalınma

  1. «به صدا درآمدن ناگهانی زنگ او را غافلگیر کرد.»

    “Zilin çalınıvermesi onu şaşırttı.”

  2. «با در زدن ناگهانی بیدار شد.»

    “Kapının çalınıvermesiyle uyandı.”

2isim (اسم)مفعولی: çalınıvermeyiمکانی: çalınıvermedeجمع: çalınıvermelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ناگهان دزدیده شدن

ناگهان دزدیده شدن

به‌طور ناگهانی دزدیده شدن چیزی.

انگلیسی: sudden theftآذربایجانی: oğurlanma

  1. «دزدیده شدن ناگهانی کیف همه را شگفت‌زده کرد.»

    “Çantanın çalınıvermesi herkesi şaşırttı.”

  2. «دزدیده شدن ناگهانی گوشی ناراحتش کرد.»

    “Telefonun çalınıvermesi onu üzdü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000