çalgı
مشاهده در:TDK
اسم — ساز
سازآلت موسیقی
ابزاری است که با آن موسیقی تولید می‌کنند.
انگلیسی: musical instrumentآذربایجانی: musiqi aləti
«کدام ساز را می‌نوازی؟»
“Hangi çalgıyı çalıyorsun?”
«کودک یک ساز جدید خرید.»
“Çocuk yeni bir çalgı aldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
enstrüman— ساز
enstrüman وام‌واژه‌ای رایج، به‌ویژه در موسیقی رسمی، است.
اسم — صدای ساز
صدای سازموسیقی
نواختن ساز یا صدای موسیقی سازها است.
انگلیسی: instrumental musicآذربایجانی: çalğı səsi
«صدای ساز از خیابان آمد.»
“Sokaktan çalgı sesi geldi.”
«شب به موسیقی ساز گوش دادیم.»
“Gece çalgı dinledik.”
اسم — گروه نوازندگان
گروه نوازندگانارکستر
گروهی از نوازندگان است که با هم موسیقی اجرا می‌کنند.
انگلیسی: bandآذربایجانی: musiqi qrupu
«گروه نوازندگان به صحنه آمد.»
“Çalgı sahneye çıktı.”
«گروه موسیقی در عروسی نواخت.»
“Çalgı düğünde çaldı.”