çekiştirilmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çekiştiriliyorumگذشته: çekiştirildimآینده: çekiştirileceğimحال منفی: çekiştirilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کشیده شدن

کشیده شدنکشانده شدن

کشیده یا به این‌سو و آن‌سو کشانده شدن است.

انگلیسی: be tuggedآذربایجانی: dartışdırılmaq

çekiştirریشه، این‌سو و آن‌سو کشیدن-ilپسوند مجهول-mekپسوند مصدری
  1. «کودک از دو طرف کشیده شد.»

    “Çocuk iki yandan çekiştirildi.”

  2. «کتش در شلوغی کشیده می‌شد.»

    “Montu kalabalıkta çekiştiriliyordu.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: çekiştiriliyorumگذشته: çekiştirildimآینده: çekiştirileceğimحال منفی: çekiştirilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پشت سرش حرف زده شدن

پشت سرش حرف زده شدنبدگویی شدن

پشت سر کسی با عیب‌جویی و بدگویی دربارهٔ او حرف زده شدن است.

انگلیسی: be gossiped aboutآذربایجانی: qeybət olunmaq

  1. «در جلسه از همه بدگویی شد.»

    “Toplantıda herkes çekiştirildi.”

  2. «نمی‌خواهم پشت سرم حرف زده شود.»

    “Arkamdan çekiştirilmek istemem.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000