çekinik
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: çekinikiمکانی: çekinikteجمع: çekiniklerتفضیلی: daha çekinikعالی: en çekinikهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مغلوب
مغلوبنهفته
در زیست‌شناسی، صفتی که در حضور صفت غالب پنهان می‌ماند و ممکن است در نسل‌های بعد ظاهر شود.
انگلیسی: recessiveآذربایجانی: resessiv
çekin-کنار کشیدن-ikپسوند صفت‌ساز
«رنگ چشم آبی می‌تواند مغلوب باشد.»
“Mavi göz rengi çekinik olabilir.”
«ژن مغلوب پس از نسل‌ها ظاهر شد.»
“Çekinik gen nesiller sonra göründü.”
متضادها
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: çekinikiمکانی: çekinikteجمع: çekiniklerتفضیلی: daha çekinikعالی: en çekinikهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — کم‌رو
کم‌رومحتاط
خجالتی و کم‌رو، به‌طوری که خود را زیاد پیش نمی‌اندازد.
انگلیسی: reservedآذربایجانی: çəkingən
«کودکی کم‌رو بود.»
“Çekinik bir çocuktu.”
«در جلسه کم‌حرف و محتاط ماند.»
“Toplantıda çekinik kaldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çekingen— خجالتی
çekingen در گفتار امروز رایج‌تر است.