çenen tutulsun!

مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)

صوت — زبانت بند بیاید

زبانت بند بیاید

نفرینی است که به کسی می‌گویند که حرف شوم یا بدی بر زبان آورده است.

انگلیسی: may you be struck dumbآذربایجانی: dilin tutulsun

  1. «زبانت بند بیاید! این حرف‌ها را نزن.»

    “Çenen tutulsun! Böyle şeyler söyleme.”

  2. «زبانت بند بیاید، زبانت را باد ببرد!»

    “Çenen tutulsun, ağzından yel alsın!”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000