çiftelemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çifteliyorumگذشته: çifteledimآینده: çifteleyeceğimحال منفی: çiftelemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جفتک زدن

جفتک زدنبا پاهای عقب لگد زدن

حیوان با هر دو پای عقب لگد زدن.

انگلیسی: to kick with hind legsآذربایجانی: qoşa təpik atmaq

çifteریشه: جفت-leپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «اسب ناگهان جفتک زد.»

    “At birden çifteledi.”

  2. «الاغ با پاهای عقب به او لگد زد.»

    “Eşek onu çifteledi.”

2fiil (فعل)تخصصیحال: çifteliyorumگذشته: çifteledimآینده: çifteleyeceğimحال منفی: çiftelemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — لنگر دوم انداختن

لنگر دوم انداختن

کشتی هنگام بدشدن هوا لنگر دوم را نیز انداختن.

انگلیسی: to drop a second anchorآذربایجانی: ikinci lövbər atmaq

  1. «کشتی در طوفان لنگر دوم انداخت.»

    “Fırtınada gemi çifteledi.”

  2. «کاپیتان دستور انداختن لنگر دوم داد.»

    “Kaptan çiftelemeyi emretti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000