öküzlük
مشاهده در:TDK
اسم — حماقت
حماقتبیملاحظگی
رفتار بسیار نادانانه، بیملاحظه یا زمخت است.
انگلیسی: boorishnessآذربایجانی: kobudluq
öküzگاو نر-lükپسوندِ حالت یا ویژگی
«کاری که کردی واقعاً حماقت و بیملاحظگی است.»
“Yaptığın düpedüz öküzlük.”
«با بیملاحظگی رفتار کرد و عذرخواهی نکرد.»
“Öküzlük edip özür dilemedi.”
اسم — کار احمقانه
کار احمقانهگندکاری
کار یا حرفی است که از نادانی یا بیملاحظگی سر میزند.
انگلیسی: stupid actآذربایجانی: axmaq hərəkət
«همه دربارهٔ این کار احمقانه حرف زدند.»
“Bu öküzlüğü herkes konuştu.”
«دیگر چنین کار بیملاحظهای نکن.»
“Bir daha böyle öküzlük yapma.”