مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — اول خود، بعد عزیزان
اول خود، بعد عزیزان
این ضربالمثل را وقتی میگویند که کسی نیاز و منفعت خود را پیش از عزیزانش در نظر میگیرد.
انگلیسی: first life, then the belovedآذربایجانی: əvvəl can, sonra sevilən
«با گفتن «اول خود، بعد عزیزان» خودش را نجات داد.»
“Önce can, sonra canan, diyerek kendini kurtardı.”
«مادرم میگفت آدم اول به فکر خودش است و بعد عزیزانش.»
“Annem önce can, sonra canan derdi.”