özne

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: özneyiمکانی: öznedeجمع: öznelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فاعل

فاعلنهاد

عنصرِ جمله‌ای که انجام‌دهندهٔ کار یا موضوعِ حالتِ بیان‌شده در گزاره است.

انگلیسی: subjectآذربایجانی: mübtəda

  1. «نهاد این جمله علی است.»

    “Bu cümlenin öznesi Ali'dir.”

  2. «نهاد لازم نیست در آغاز باشد.»

    “Özne başta olmak zorunda değil.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: özneyiمکانی: öznedeجمع: öznelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سوژه

سوژهفاعلِ شناسنده

در فلسفه، فردِ آگاه و دارای ادراک که در برابر جهانِ بیرونی قرار می‌گیرد.

انگلیسی: subjectآذربایجانی: subyekt

  1. «در فلسفه، سوژه شناخت را شکل می‌دهد.»

    “Felsefede özne bilgiyi kurar.”

  2. «دربارهٔ سوژه و ابژه بحث شد.»

    “Özne ile nesne tartışıldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000