üstünüze afiyet (veya sağlık)

مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)

صوت — دور از شما

دور از شماان‌شاءالله شما سلامت باشید

هنگام صحبت از بیماری، برای آرزوی دور ماندن مخاطب از آن گفته می‌شود.

انگلیسی: may you stay healthyآذربایجانی: sizə can sağlığı

  1. «دور از شما، دیروز بیمار بودم.»

    “Üstünüze afiyet, dün hastaydım.”

  2. «دور از شما، آنفلوآنزا گرفتم.»

    “Üstünüze sağlık, grip oldum.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000