üstüne iyilik sağlık

مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)

صوت — از شما دور باشد

از شما دور باشددور از جانت

عبارتی برای دور دانستن بیماری یا ناخوشی از مخاطب هنگام صحبت از آن.

انگلیسی: may you be sparedآذربایجانی: sizdən uzaq

  1. «دور از جانت، روزها بیمار بودم.»

    “Üstüne iyilik sağlık, günlerce hastaydım.”

  2. «دور از جانت، آنفلوانزای سختی گرفت.»

    “Üstüne iyilik sağlık, ağır bir grip geçirdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000