Şark kurnazlığı
مشاهده در:TDK
اسم — زرنگی شرقی
زرنگی شرقیحقهبازی
رفتاری فرصتطلبانه است که با وقتکشی و شگردهای غیرمستقیم برای گرفتن امتیاز از طرف مقابل همراه میشود؛ این تعبیر کلیشهای و تحقیرآمیز است.
انگلیسی: oriental cunningآذربایجانی: hiyləgərlik
«این وقتکشی را زرنگی شرقی خواند.»
“Bu oyalamayı Şark kurnazlığı olarak niteledi.”
«با حقهبازی نمیتوان به توافق رسید.»
“Şark kurnazlığıyla anlaşmaya varılmaz.”