Şarklılaştırmak
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)رسمی
فعل — شرقی کردن
شرقی کردنشرقی جلوه دادن
چیزی یا کسی را شرقی کردن یا با ویژگیهایی که شرقی دانسته میشوند نشان دادن.
انگلیسی: to orientalizeآذربایجانی: şərqliləşdirmək
Şarklıشرقی-laştırپسوند تبدیل کردن-makپسوند مصدری
«کارگردان خواسته شخصیتها را شرقی جلوه دهد.»
“Yönetmen karakterleri Şarklılaştırmak istemiş.”
«شرقی جلوه دادن یک فرهنگ سادهانگاری است.»
“Bir kültürü Şarklılaştırmak kolaycılıktır.”