Ahilik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: Ahiliğiمکانی: Ahilikteجمع: Ahiliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آخی‌گری

آخی‌گرینظام صنفی آخی

نهاد صنفی و اخلاقیِ پیشه‌وران، صنعتگران و کشاورزان در آناتولیِ قرون میانه که بر مهارت، درستکاری و همیاری تکیه داشت.

انگلیسی: Ahi guild traditionآذربایجانی: Əxilik

  1. «آخی‌گری پیشه‌وران آناتولی را متحد کرد.»

    “Ahilik, Anadolu esnafını birleştirdi.”

  2. «در آخی‌گری درستکاری اهمیت دارد.»

    “Ahilikte dürüstlük önemlidir.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: Ahiliğiمکانی: Ahilikteجمع: Ahiliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بخشندگی

بخشندگیجوانمردی

بخشندگی و جوانمردی؛ معنایی کهن و ادبی برای این واژه.

انگلیسی: generosityآذربایجانی: səxavət

  1. «بخشندگی، توانگری دل است.»

    “Ahilik, gönül zenginliğidir.”

  2. «بخشندگی او را همه می‌شناسند.»

    “Onun ahiliği herkesçe bilinir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000