Romanlaşma
مشاهده در:TDK
اسم — رمان شدن
رمان شدنتبدیل به رمان
فرایند تبدیل شدن یک موضوع یا داستان به قالب رمان است.
انگلیسی: novelizationآذربایجانی: romanlaşdırma
romanرمان-laşپسوند تبدیل شدن-maپسوند اسم‌ساز
«فرایند تبدیل آن رویداد به رمان سال‌ها طول کشید.»
“Olayın romanlaşma süreci yıllar sürdü.”
«رمان شدن این داستان نویسنده را هیجان‌زده کرد.»
“Bu hikâyenin romanlaşması yazarı heyecanlandırdı.”
اسم — همانندسازی با رُما
همانندسازی با رُمارُما شدن
فرایند شبیه شدن به مردم رُما یا پذیرفتن شیوه‌های فرهنگی آنان است.
انگلیسی: Roma assimilationآذربایجانی: romanlaşma
«پژوهش به فرایندهای همانندسازی با مردم رُما می‌پردازد.»
“Araştırma Romanlaşma süreçlerini ele alıyor.”
«مفهوم رُما شدن بسته به بافت تغییر می‌کند.»
“Romanlaşma kavramı bağlama göre değişir.”