açık kalpli

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: açık kalpliniمکانی: açık kalplindeجمع: açık kalpllarıتفضیلی: daha açık kalpliعالی: en açık kalpliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — صمیمی

صمیمیرک‌دل

صادق و صمیمی؛ کسی که احساس و فکرش را بی‌ریا بیان می‌کند.

انگلیسی: open-heartedآذربایجانی: açıqsəmimi

  1. «آدمی صمیمی است.»

    “Açık kalpli bir insandır.”

  2. «می‌توانی با او صمیمانه حرف بزنی.»

    “Onunla açık kalpli konuşabilirsin.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
içten— صمیمی

«İçten» در گفتار رایج‌تر است و بر صمیمیت تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000