açlıktan nefesi kokmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ایحال: açlıktan nefesi kokuyorumگذشته: açlıktan nefesi koktumآینده: açlıktan nefesi kokacağımحال منفی: açlıktan nefesi kokmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — در فقر شدید بودن

در فقر شدید بودننان برای خوردن نداشتن

چنان فقیر و نیازمند بودن که حتی خوراک کافی هم نداشتن.

انگلیسی: to be destituteآذربایجانی: kasıb olmaq

  1. «پیش‌تر خانواده‌ای بودند که در فقر شدید زندگی می‌کردند.»

    “Eskiden açlıktan nefesi kokan bir aileydi.”

  2. «به کسانی که نان برای خوردن نداشتند کمک کرد.»

    “Açlıktan nefesi kokanlara yardım etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000