ağız aramak (veya yoklamak)

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — دهن‌بینی کردن

دهن‌بینی کردنغیرمستقیم پرس‌وجو کردن

برای فهمیدن چیزی که می‌خواهند پنهان بماند، غیرمستقیم حرف زدن و واکنش طرف را سنجیدن.

انگلیسی: to sound outآذربایجانی: ağzını yoxlamaq

  1. «اول غیرمستقیم از او پرس‌وجو کرد.»

    “Önce onun ağzını aradı.”

  2. «برای فهمیدن قیمت، سر صحبت را غیرمستقیم باز کرد.»

    “Fiyatı öğrenmek için ağız yokladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000