مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — زندگی بیدرد نیست
زندگی بیدرد نیست
یعنی همه در زندگی گرفتاری و رنجی دارند و تنها با مرگ است که این دردها پایان میگیرد.
انگلیسی: only the dead are free of painآذربایجانی: ağrısız baş məzarda olar
«شکایت نکن، زندگی بیدرد نیست.»
“Şikâyet etme, ağrısız baş mezarda olur.”
«پدرم این مثل را زیاد میگفت.»
“Babam bu sözü sıkça söylerdi.”