ağzı kurusun

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — دهانش خشک شود

دهانش خشک شودزبانش لال

برای نفرین کردن کسی که از بدبختی یا اتفاق بد سخن گفته است به کار می‌رود.

انگلیسی: shame on themآذربایجانی: ağzı qurusun

  1. «دهانش خشک شود، باز هم خبر بد داد.»

    “Ağzı kurusun, yine kötü haber verdi.”

  2. «دهان کسی که این‌طور حرف می‌زند خشک شود.»

    “Böyle konuşanın ağzı kurusun.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000