aşını, eşini, işini bil

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — خوراک و همسر و کار خود را درست انتخاب کن

خوراک و همسر و کار خود را درست انتخاب کن

این مثل سفارش می‌کند برای زندگی سالم و خوش، خوراکت را درست انتخاب کنی، همدم مناسب داشته باشی و کار و پیشه‌ات را سامان دهی.

انگلیسی: mind food, partner and workآذربایجانی: yeməyini, yoldaşını, işini bil

  1. «بزرگ‌ترها می‌گویند خوراک و همسر و کارت را درست انتخاب کن.»

    “Büyükler aşını, eşini, işini bil der.”

  2. «برای زندگی خوش، خوراک و همدم و کارت را بشناس.»

    “Mutlu yaşam için aşını, eşini, işini bil.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000