acından kimse ölmemiş

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — کسی از گرسنگی نمرده

کسی از گرسنگی نمرده

برای دلگرمی می‌گویند حتی اگر کسی بی‌کار و بی‌پول بماند، سرانجام راهی برای گذران زندگی پیدا می‌کند.

انگلیسی: one will find a way to liveآذربایجانی: adam dolanışıq yolu tapar

  1. «روحیه‌ات را نباز؛ کسی از گرسنگی نمرده است.»

    “Moralini bozma, acından kimse ölmemiş.”

  2. «پدربزرگم می‌گفت کار پیدا می‌کنی، کسی از گرسنگی نمرده است.»

    “İş bulursun, acından kimse ölmemiş derdi dedem.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000