acem

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: acemiمکانی: acemdeجمع: acemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ایرانی

ایرانیفارس

فردی ایرانی یا فارسی‌تبار است؛ این واژه امروزه اغلب تاریخی یا کهن به نظر می‌رسد.

انگلیسی: Persianآذربایجانی: fars

  1. «در متن قدیمی از ایرانیان سخن می‌رود.»

    “Eski metinde Acemlerden söz ediliyor.”

  2. «شاعران فارس نیز شناخته‌شده بودند.»

    “Acem şairleri de tanınıyordu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
İranlı— ایرانی

İranlı واژهٔ امروزی و خنثی برای شهروند یا فرد اهل ایران است.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: acemiمکانی: acemdeجمع: acemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مقام عجم

مقام عجم

در موسیقی کلاسیک ترکی، نام یک مقام مرکب است.

انگلیسی: Acem makamآذربایجانی: Acəm makamı

  1. «اثر در مقام عجم ساخته شده است.»

    “Eser Acem makamında bestelenmiş.”

  2. «مقام عجم را گوش دادیم.»

    “Acem makamını dinledik.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000