akşama kalmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: akşama kalıyorumگذشته: akşama kaldımآینده: akşama kalacağımحال منفی: akşama kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — عقب افتادن

عقب افتادنتا عصر ماندن

دربارهٔ کار یا کاری است که دیر می‌شود و تا عصر تمام نمی‌شود.

انگلیسی: be delayedآذربایجانی: gecikmək

  1. «کار تا عصر ماند.»

    “İş akşama kaldı.”

  2. «جلسه تا عصر طول نکشد.»

    “Toplantı akşama kalmasın.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gecikmek— دیر شدن

gecikmek عمومی‌تر است؛ akşama kalmak مشخصاً تمام‌نشدن کار تا عصر را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000