aksilik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: aksiliğiمکانی: aksilikteجمع: aksiliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دردسر

دردسرمشکلاتفاق ناگوار

پیشامد یا مشکلی که باعث می‌شود کاری طبق برنامه پیش نرود.

انگلیسی: setbackآذربایجانی: maneə

aksiریشه: خلاف و ناسازگار-likپسوند اسم‌ساز
  1. «یک مشکل پیش آمد.»

    “Bir aksilik çıktı.”

  2. «به‌خاطر مشکلی دیر کردیم.»

    “Aksilik yüzünden geç kaldık.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
terslik— نابسامانی
2isim (اسم)مفعولی: aksiliğiمکانی: aksilikteجمع: aksiliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — لجبازی

لجبازیبدقلقی

رفتار لجبازانه، ناسازگار یا بداخلاقیِ یک شخص.

انگلیسی: contrarinessآذربایجانی: tərslik

  1. «امروز بدقلقی‌اش گل کرده است.»

    “Aksiliği bugün üstünde.”

  2. «به لجبازی او عادت کرده‌ایم.»

    “Onun aksiliğine alıştık.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
huysuzluk— بدخلقی

huysuzluk بیشتر به خلق‌وخوی بدِ همیشگی اشاره دارد.

اصطلاح‌ها باaksilik

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000