alınlık
مشاهده در:TDK
اسم — زیور پیشانی
زیور پیشانیپیشانیبند
زیورِ طلا یا نقرهای است که زنان بر پیشانی میبندند.
انگلیسی: forehead ornamentآذربایجانی: alın bəzəyi
alınپیشانی-lıkپسوند اسمساز، ابزار یا وابستگی
«عروس زیور طلاییِ پیشانی بست.»
“Gelin altın alınlık taktı.”
«زیور پیشانی از خانواده به جا مانده بود.»
“Alınlık aileden kalmıştı.”
اسم — پیشانیِ بنا
پیشانیِ بناسردرِ تزئینی
بخش تزئینیِ بالای نمای ساختمان یا بالای در و پنجره است.
انگلیسی: pedimentآذربایجانی: alınlıq
«پیشانیِ تزئینی بنا مرمت شد.»
“Binanın alınlığı restore edildi.”
«روی پیشانی بنا نقشونگار سنگی هست.»
“Alınlıkta taş işlemeler var.”
اسم — جای پیشانیِ سجاده
جای پیشانیِ سجاده
بخشی از سجاده است که هنگام سجده پیشانی روی آن قرار میگیرد.
انگلیسی: prayer rug forehead areaآذربایجانی: səccadə alınlığı
«پیشانیاش را بر جای پیشانیِ سجاده گذاشت.»
“Alnını seccadenin alınlığına koydu.”
«بخش جای پیشانی فرسوده شده بود.»
“Alınlık kısmı yıpranmıştı.”