alafranga
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: alafrangayıمکانی: alafrangadaجمع: alafrangalarتفضیلی: daha alafrangaعالی: en alafrangaهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — فرنگی‌مآب
فرنگی‌مآببه سبک غربی
هماهنگ با آداب، سبک یا فرهنگِ اروپایی و غربی؛ در برابرِ alaturka.
انگلیسی: Western-styleآذربایجانی: Avropasayağı
«رستورانی به سبک غربی انتخاب کرد.»
“Alafranga bir restoran seçti.”
«در خانه توالت فرنگی هست.»
“Evde alafranga tuvalet var.”
متضادها
اسم — غرب‌گرا
غرب‌گرافرنگی‌مآب
کسی که آموزش و شیوهٔ زندگیِ غربی را پذیرفته است.
انگلیسی: Westernized personآذربایجانی: qərbçi
«او را به عنوان فردی فرنگی‌مآب می‌شناختند.»
“Onu alafranga diye tanırlardı.”
«در خانواده فردی غرب‌گرا بود.»
“Ailede alafranga biri vardı.”