arpa ektim, darı çıktı

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — نتیجه برعکس شد

نتیجه برعکس شد

این جمله را وقتی می‌گویند که کاری برخلاف انتظار نتیجه داده و حاصلش چیز دیگری از آب درآمده است.

انگلیسی: an unexpected outcomeآذربایجانی: gözlənilməz nəticə

  1. «برنامه‌ریزی کردم، اما نتیجه کاملاً خلاف انتظار شد.»

    “Plan yaptım ama arpa ektim, darı çıktı.”

  2. «در این کار حاصل چیزی غیرمنتظره از آب درآمد.»

    “Bu işte arpa ektim, darı çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000