askerlik yoklaması

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: askerlik yoklamasınıمکانی: askerlik yoklamasındaجمع: askerlik yoklamalarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مشمول‌سنجی سربازی

مشمول‌سنجی سربازیثبت‌نام نظام‌وظیفه

ثبت و بررسی اولیهٔ وضعیت افرادِ مشمول برای فراخواندن به سربازی.

انگلیسی: military registrationآذربایجانی: hərbi qeydiyyat yoxlaması

  1. «برای ثبت وضعیت سربازی درخواست داد.»

    “Askerlik yoklaması için başvurdu.”

  2. «تاریخ مشمول‌سنجی اعلام شد.»

    “Yoklama tarihi açıklandı.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: askerlik yoklamasınıمکانی: askerlik yoklamasındaجمع: askerlik yoklamalarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بررسی وضعیت ذخیرهٔ نظامی

بررسی وضعیت ذخیرهٔ نظامی

بررسی دوره‌ای وضعیت کسانی که خدمت کرده‌اند و هنوز در سنِ مشمولیت ذخیره هستند.

انگلیسی: reserve status checkآذربایجانی: ehtiyat vəziyyəti yoxlaması

  1. «سربازان سابق برای بررسی وضعیت فراخوانده شدند.»

    “Eski askerler yoklamaya çağrıldı.”

  2. «برگهٔ بررسی وضعیت را همراه داشت.»

    “Yoklama belgesini yanında taşıdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000