ateş demekle ağız yanmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — از گفتن چیزی ضرری نمی‌رسد

از گفتن چیزی ضرری نمی‌رسد

گفتنِ نامِ کار خطرناک، خودِ آن خطر را ایجاد نمی‌کند.

انگلیسی: Saying fire does not burn the mouth.آذربایجانی: Atəş deməklə ağız yanmaz.

  1. «بپرس، از پرسیدن ضرری نمی‌رسد.»

    “Sor, ateş demekle ağız yanmaz.”

  2. «این مثل را با خنده گفت.»

    “Bu sözü gülerek söyledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000